top of page
DSCF3566.jpeg

Un año de crecimiento y gratitud.

Durante todo el año, el personal del NCPRD sirvió a nuestros residentes con incesante aprecio por esta comunidad diversa y próspera. Al crear y mejorar continuamente la oferta de programas y encontrar nuevas formas de mejorar y proteger los parques y áreas naturales de nuestra región, buscamos enriquecer las vidas de todos en el distrito brindando conexiones inclusivas con la naturaleza, una vida saludable y entre nosotros.

NCPRD 2022-2023
AÑO EN REVISIÓN

Clackamas del Norte
Parque acuatico

Con un aumento del 40% en visitantes, el Parque Acuático North Clackamas brindó un escape local divertido para residentes y familias que buscaban atracciones emocionantes por toboganes sinuosos y aventuras en piscinas de olas. Igual de importante es que también aumentamos nuestra oferta de programas de seguridad, educación y acondicionamiento físico acuático, incluida una asociación con Oregon Summer Learning Grant y Randal Children's Hospital que ofrecía una variedad de oportunidades de natación gratuitas que promovían la salud y el bienestar de la comunidad. El año pasado, estuvimos encantados de ampliar nuestros servicios para satisfacer la creciente demanda de la comunidad, incluso aumentando la capacidad de nuestro programa de lecciones de natación en un 26 %.

DSCF4403.JPG
Aquatic Park

“Los profesores de natación transmiten mucha alegría cuando trabajan con los niños. Aprecio cómo se preocupan por crear un ambiente de aprendizaje seguro”.
—Residente del NCPRD

DSCF2032.jpeg

Recreación y Deportes

Nuestro equipo estaba orgulloso de ofrecer una variedad de programas recreativos y experiencias enriquecedoras para los residentes, ayudando a crear una comunidad activa y saludable. Desde ligas deportivas y clases de fitness hasta lecciones de arte y tai chi, había algo para todas las edades, intereses y habilidades. Este año disfrutamos de una afluencia de participantes, incluida una inscripción récord para Shooting Stars, nuestro programa de baloncesto para jugadores con necesidades adicionales y discapacidades cognitivas. También brindamos servicios a 134 jóvenes del distrito con seis campamentos de verano completamente gratuitos, gracias a la subvención de la Asociación de Distritos de Servicios Educativos de Oregón. Nuestra temporada de verano fue particularmente animada, con el personal del NCPRD aumentando para satisfacer una mayor demanda de campamentos de verano agregando 15 campamentos más y aumentando nuestras ofertas en un 68%.

Rec & Sports
Rec&Sports7.jpg

“¡Todo el programa es maravilloso! Los entrenadores son muy positivos y tienen grandes entrenamientos. Modifican las habilidades de cada individuo cuando es necesario y mantienen a los estudiantes interesados. ¡Buen trabajo, NCPRD!”
—Residente de NCPRD

“¡Nos encantó el campamento! ¡Mi hijo iba todos los días y corría emocionado hacia el auto! El campamento era justo lo que necesitábamos para nuestro joven adulto con necesidades especiales”.  —residente del NCPRD

Eventos

Además de continuar con nuestros queridos eventos exclusivos, que incluyen Películas en el parque y Celebraciones de invierno, nos entusiasmó ofrecer una variedad de nuevos eventos que unieron a la comunidad para vivir experiencias enriquecedoras y diversión familiar. Celebramos la rica diversidad en el distrito ofreciendo una Celebración del Año Nuevo Lunar y un evento Fiesta Latina en el Parque, y brindamos oportunidades de reunión social para todos los niveles con bailes y eventos sociales inclusivos. Este año también se produjo el regreso triunfal de Concerts in the Park, que contó con 1200 residentes bailando música gratuita en vivo al aire libre en Milwaukie Bay Park y disfrutando de serenas melodías clásicas en North Clackamas Park.

NCPRD Fiesta Latina Sept 10th 2022 - 108 of 498.jpeg
Special Events
NCPRD Fiesta Latina Sept 10th 2022 - 268 of 498.jpeg

"¡Nos encantó! ¡Todos ustedes hicieron un trabajo increíble y fue muy divertido para la familia! ¡Muchas gracias!"
Residente de NCPRD

Older Adult Services
DSCF7704.jpeg

Servicios para adultos mayores

Nos enorgullecemos enormemente de brindar a los adultos mayores de nuestra comunidad servicios esenciales en el Centro Comunitario de Milwaukie, incluidas comidas gratuitas y de bajo costo, controles de presión arterial y oportunidades de conexión social, que hacen sus vidas más saludables y vibrantes. A lo largo del año, nuestro personal brindó servicios de administración de casos para ayudar a más de 500 residentes. También vimos un aumento significativo en el Programa de Comidas Congregadas del Centro, un servicio de comidas en persona que brinda comidas nutritivas y de bajo costo a cualquier persona mayor de 60 años. Y para garantizar que cada residente tenga la oportunidad de moverse por su comunidad, El Programa de Transporte del NCPRD recibió dos nuevos autobuses equipados con elevadores sin costo alguno a través de la agencia asociada del Distrito, Ride Connection.

MOW_Meal_Prep_sm.jpg

"Como vivo en Virginia, fue reconfortante saber que mi hermano tenía una comida caliente y nutritiva todos los días entregada por una cara amigable. Nuestra familia está agradecida por el buen trabajo que hace su organización para los necesitados".
—Cliente de la familia de Meals on Wheels

Parks & Trails

Parques, Senderos y Áreas Naturales

A lo largo del año, nuestro equipo continuó encontrando nuevas formas de proteger y mejorar los parques y espacios verdes vitales de nuestra región. Por ejemplo, el personal del NCPRD trabajó para hacer que Alma Myra Park fuera más atractivo, saludable y accesible tanto para los humanos como para los polinizadores. Además de plantar plantas nativas ricas en polen para atraer y nutrir a los polinizadores locales, instalamos un nuevo circuito de superficie blanda para ofrecer una nueva forma para que los residentes de todas las edades y habilidades disfruten del parque. Entre nuestras mejoras de seguridad, nuestro equipo se enorgulleció de aumentar la seguridad y visibilidad de Trolley Trail mediante la aplicación de 6 millas de líneas de niebla blanca. Y en nuestros esfuerzos por elevar la belleza y la salud de nuestro medio ambiente, rediseñamos el paisaje en el Parque Acuático North Clackamas agregando más de 50 árboles y 125 arbustos.

TT_Biker_Stripes_2.jpg
GoldenRod.jpg

Parques para
Polinizadores

Pollinator

Los parques, jardines y espacios verdes se han vuelto cruciales para apoyar la vitalidad de las diversas especies de polinizadores de nuestra región.

Este fue un año excepcional en el compromiso del NCPRD con nuestros polinizadores, ya que con orgullo agregamos tres jardines dedicados a polinizadores en Stringfield Park, North Clackamas Park y Hawthorne Park. Seleccionamos estratégicamente plantas nativas para cada sitio con la ayuda deAsociación de polinizadores, una organización nacional sin fines de lucro dedicada a la protección de los polinizadores y sus ecosistemas.

 

Para celebrar nuestros nuevos jardines de polinizadores, realizamos un evento durante la Semana Nacional de los Polinizadores para promover la importancia de los polinizadores saludables con puestos de información, pintura de caras y manualidades para niños. NCPRD también ofrece una variedad de recursos útiles gratuitos, incluidos calendarios de floración, ruedas de colores de polinizadores y hojas para colorear.

Volunteers

Voluntarios

Una vez más, los esfuerzos del NCPRD para apoyar a nuestra comunidad fueron reforzados por un equipo comprometido y desinteresado de voluntarios comunitarios. Estos generosos vecinos hacen mucho para mejorar la misión del NCPRD de enriquecer la vitalidad de la comunidad y promover una vida saludable. Desde brindar bondad y nutrición a través del programa Meals on Wheels hasta ayudarnos a enriquecer nuestros hábitats sensibles y programas deportivos, nuestros voluntarios son una parte invaluable de lo que hace de este distrito un lugar tan vibrante para vivir.

Concord
IMG_3296_2.jpg

Propiedad de la escuela Concord

Después de varios años de planificación y participación comunitaria, la propiedad Concord Property del NCPRD en Oak Lodge está lista para convertirse en el futuro sitio de un centro comunitario, un parque de 1,6 acres y la nueva biblioteca Oak Lodge. Con tres instalaciones dinámicas en el mismo sitio, la Propiedad Concord brindará infinitas oportunidades de recreación, educación, enriquecimiento, bienestar y conexión social. No podríamos estar más emocionados de hacer realidad la visión de la comunidad para este sitio y de establecer una vez más la propiedad Concord como el corazón de la comunidad de Oak Lodge.

Para preparar la propiedad para su reapertura, NCPRD está diseñando mejoras importantes al edificio escolar para rejuvenecerlo y permitir un uso público seguro y accesible como centro comunitario. Además, hemos finalizado el diseño del nuevo parque basado en los aportes de la comunidad, con nuevas características del parque que incluyen un área de juegos basada en la naturaleza, un campo de juego de usos múltiples, áreas de picnic, senderos para caminar, bancos y una plaza con un anfiteatro y sala interactiva. almohadilla para salpicaduras. El diseño final del patio de juegos toma elementos de juego imaginativos e inspirados en la naturaleza, como troncos de equilibrio y juegos de rocas, e integra características recreativas accesibles en todas partes, incluidos senderos ADA, superficies de baldosas de caucho, una torre de dos niveles y un puente con rampas, tobogán, nido. columpios, hilanderos inclusivos y una variedad de funciones de juego sensorial.Se espera que el proyecto esté terminado en la primavera de 2025.

Financials
DSCF2746.JPG

Información financiera

NCPRD es un distrito de servicios del condado con una tasa impositiva permanente dedicada de $0.5382 por cada $1,000 de valor tasado. Las fuentes de financiamiento adicionales incluyen tarifas y cargos de usuario, cargos de desarrollo del sistema (SDC), subvenciones y otras contribuciones y donaciones. Ver información financiera detallada y documentos presupuestarios.aquí.

revenue_table_sp.png
revenue_pie_sp.png
expenditures_table_sp.png
expenditures_pie_sp.png
Gracias por hacer que nuestro papel en la comunidad sea tan gratificante.


Es su participación, colaboración y energía lo que hace del NCPRD una parte fuerte y esencial de nuestra comunidad. Para obtener más información sobre todo lo que NCPRD tiene para ofrecer, visite NCPRD.com.

¡Síganos!

  • Instagram
  • Facebook

Suscribirse a nuestro boletín para recibir las últimas actualizaciones

bottom of page